Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 214: Tê Cả Da Đầu

"Thư Đồng, dạo này cậu và Tôn Nhuế rốt cuộc làm sao thế? Ở trong ký túc xá cũng chẳng thèm nói chuyện, gặp nhau cứ như kẻ thù. Trước kia hai người không phải là bạn thân nhất à?" – Lý Tiểu Linh tò mò hỏi.

"Đừng nhắc đến cô ta trước mặt tớ nữa! Tớ với cô ta đã tuyệt giao rồi. Từ nay về sau, có cô ta thì không có tớ, có tớ thì không có cô ta! Hai hôm nữa tớ sẽ dọn khỏi ký túc xá, Tiểu Linh, cậu đi cùng tớ nhé. Tôn Nhuế sau lưng tớ lại đi quyến rũ bạn trai của tớ, còn gây chuyện ly gián. Tốt nhất các cậu cũng đừng chơi với cô ta nữa!" – Lâm Thư Đồng tức giận oán thán.

Nghe vậy, Lý Tiểu Linh chỉ biết cạn lời. Thực ra Tôn Nhuế vốn dĩ chỉ hay tám chuyện sau lưng, nhưng chuyện cậu để mất Trần Viễn đâu phải do người khác. Cũng tại chính Thư Đồng ham hư vinh, coi thường anh, bây giờ trách ai cho được?

"Tiểu Nhuế, gần đây cậu làm sao vậy? Với Thư Đồng lại cãi nhau à?" – Vương Văn Quyên, một người cùng phòng khác, lên tiếng.

"Đừng nhắc đến Lâm Thư Đồng nữa! Cái đồ trà xanh chính hiệu ấy! Tự mình mắt mù chê nghèo ham giàu, cuối cùng trách tội sang đầu tớ. Tớ còn giúp cô ta bày mưu tính kế, vậy mà còn bị oán trách? Tớ đã tuyệt giao với cô ta rồi, Tiểu Quyên à, hè này xong tớ cũng chẳng muốn quay lại ký túc xá nữa. Nhìn thấy Lâm Thư Đồng là tớ thấy phiền!" – Tôn Nhuế cũng tức tối không kém.

Trên khán đài, ánh mắt Trần Viễn vô tình lướt qua, liền phát hiện nhiều gương mặt quen. Lâm Thư Đồng, Tôn Nhuế, Lý Tiểu Linh, Từ Nhạc Nhạc… thậm chí còn có cả Triệu Ngọc Kỳ cùng Tiền Manh Manh.

"Kỳ Kỳ, cái anh Trần Viễn này hình như rất nổi ở trường cậu thì phải? Tớ thấy nhiều người biết anh ấy ghê!" – Tiền Manh Manh kéo tay Triệu Ngọc Kỳ, bất ngờ nói.

"Trần Viễn đương nhiên là nổi rồi. Anh ấy vốn đã rất có tài hoa. Cậu còn nhớ bản nhạc nền cậu hay dùng dạo này không, khúc ấy chính là đàn dương cầm vương tử biểu diễn đấy. Người đó không ai khác, chính là Trần Viễn."

"Cái gì? Đàn dương cầm vương tử là anh ấy sao?!" – Tiền Manh Manh tròn mắt kinh ngạc.

"Ừ, đúng thế. Hôm ấy còn đúng sinh nhật tớ. Trần Viễn đặc biệt đàn tặng tớ một khúc. Tớ cũng không ngờ trình độ của anh ấy lại cao đến thế!" – Triệu Ngọc Kỳ vừa hạnh phúc vừa có chút kiêu ngạo.

"Kỳ Kỳ, tớ thật sự ghen tị với cậu đấy. Trần Viễn không chỉ đẹp trai, mà còn là đàn dương cầm vương tử, cao thủ bóng rổ, lại còn có tiếng trong trường. Anh ấy tặng cậu cả cây đàn thủy tinh trị giá 500 triệu – đệ nhất thế giới, rồi còn mua biệt thự lớn cho cậu, mấy chục triệu quà cáp. Trời ạ, người đàn ông hoàn hảo như thế mà tớ có được thì tốt biết mấy!" – Tiền Manh Manh vừa ngưỡng mộ vừa ghen tỵ.

Trước đây, cô vốn chẳng mấy thiện cảm với Trần Viễn, còn tưởng anh chỉ là tên công tử ăn chơi. Nhưng sau khi nghe Triệu Ngọc Kỳ kể, lại tận mắt chứng kiến, ấn tượng về anh hoàn toàn thay đổi. Đặc biệt cây đàn thủy tinh trị giá 500 triệu ấy khiến cô kinh ngạc đến khó quên. Không biết cả đời này liệu có gặp nổi người đàn ông nào đối xử với mình như Trần Viễn đối với Triệu Ngọc Kỳ hay không.

······

"Trần Viễn, lần này, ta tuyệt đối sẽ không thua ngươi nữa!"

Nhìn thấy Trần Viễn bước vào đường chạy, Lý Dương siết chặt nắm đấm, ánh mắt kiên định. Vừa khởi động, hắn vừa dán chặt ánh nhìn vào đối thủ.

Suốt mấy tuần qua, ngày nào hắn cũng khổ luyện, chuẩn bị kỹ càng cho cuộc thi này. Hơn nữa hôm nay trạng thái của hắn vô cùng sung mãn, như thể vừa nạp đầy năng lượng.

Từ nhỏ đến lớn, trong các cuộc thi chạy cự ly ngắn, Lý Dương chưa từng bại dưới tay ai. Cấp hai, cấp ba, rồi cả đại học, lần nào cũng là quán quân. Hiện tại hắn còn là đội trưởng đội điền kinh của trường, tốc độ được ví như gió, khiến bao nữ sinh gọi hắn bằng biệt danh "Con trai của thần gió".

Lần trước bị Trần Viễn đánh bại, hắn đến giờ vẫn không chấp nhận được. Trong mắt Lý Dương, đó chỉ là sự cố ngoài ý muốn. Với vận động viên chạy nước rút, thành tích mỗi lần đều có chênh lệch, tùy thuộc vào trạng thái. Trạng thái tốt, hắn có thể chạy dưới 10.3 giây; không tốt thì mất đến 11 giây. Dù vậy, thành tích ấy cũng đủ đạt chuẩn vận động viên quốc gia cấp hai, thậm chí có cơ hội vượt chuẩn cấp một.

Thành tích tốt nhất của hắn từng đạt 10.12 giây – phá luôn kỷ lục toàn trường, suýt được gọi vào đội tuyển quốc gia. Chỉ tiếc vì vướng chuyện tình cảm mà phong độ sa sút. Gần đây, hắn cảm giác mình đã lấy lại đỉnh cao.

Huấn luyện viên Sở chọn Trần Viễn đại diện trường tham gia giải tỉnh, nhưng Lý Dương tin rằng chỉ cần hôm nay nghiền nát đối thủ, thì tất cả sẽ thay đổi. Ở thể thao, thắng bại phải nói bằng thực lực.

"Trần Viễn, ta yêu anh!"

"Trần Viễn, cố lên!"

"Anh là giỏi nhất!"

Đúng lúc Lý Dương đang thề sẽ đạp Trần Viễn dưới chân, trên khán đài vang lên tiếng hét chói tai của một nữ sinh. Cô nàng còn hưng phấn nhảy bật lên.

Lý Dương liếc nhìn, sắc mặt lập tức đen thui – chính là Hà Chỉ Anh!

Bạn gái cũ của hắn, lại công khai cổ vũ Trần Viễn, còn hét to "Ta yêu anh"? Có khác nào tát thẳng vào mặt hắn?!

Không chỉ Hà Chỉ Anh, ngay cả Tiêu Nhược Vũ cũng bị tên khốn Trần Viễn này lừa gạt, vì hắn mà từng chống lại mình. Lý Dương tức đến nỗi m.á.u dồn lên não, quyết tâm phải rửa sạch nhục nhã hôm nay.

Trần Viễn nghe tiếng hét, khẽ nhướng mày. Đại tỷ à, có thể khiêm tốn một chút không? Dù ta thật sự ưu tú, nhưng chị hét thế này thì những cô gái khác nghĩ sao? Ngọc Kỳ nghĩ sao? Thật khó xử mà!

Quả nhiên, Triệu Ngọc Kỳ lập tức nhíu mày khó chịu.

"Trần Viễn, ta yêu anh, anh là số một!" – chưa dừng lại, Từ Nhạc Nhạc cũng hùa theo hét lớn, như sợ thiên hạ chưa đủ loạn.

"Trần Viễn, chỉ có ta mới thật lòng yêu anh! Anh phải tin ta, bọn họ đều không thật lòng đâu!" – Lâm Thư Đồng cũng gào theo.

Đúng lúc ấy, Tiêu Nhược Vũ và Tần Băng Tuyết cùng lúc bước vào sân.

Trần Viễn vừa nhìn thấy hai người, lập tức tê cả da đầu. Cái tình huống gì đây? Tại sao hai nàng lại đi cùng nhau? Lại còn xuất hiện ngay lúc này, khi các nữ sinh khác thi nhau bày tỏ tình cảm.

Bên cạnh vẫn còn Triệu Ngọc Kỳ chứng kiến hết thảy!

"Ta xong đời rồi! Các người đừng hại ta nữa mà!" – trong lòng Trần Viễn gào thét.

Sự xuất hiện của Tiêu Nhược Vũ và Tần Băng Tuyết ngay lập tức khiến cả sân náo loạn. Nhan sắc, vóc dáng, khí chất của hai người chẳng hề kém Chu Nhược Hi – mỹ nữ số một học viện âm nhạc.

Chỉ khổ cho Trần Viễn, lúc này da đầu đã hoàn toàn tê rần!