Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 515: Thuê Thẻ Học Sinh

“Trần Viễn, ta yêu ngươi, ta thật sự yêu ngươi!

Trước đây ta không biết thế nào là trân trọng, đương nhiên tiếp nhận mọi điều tốt đẹp ngươi dành cho ta. Nhưng giờ ta đã hiểu, ta thật sự đã hiểu rồi. Vì sao ngươi không thể cho ta một cơ hội nữa?

Trần Viễn, ta biết ngươi đang xem. Ta van cầu ngươi, xin hãy tha thứ cho ta, được không? Ta sai rồi, ta không thể sống thiếu ngươi…”

“Ô ô ô~”

Ngay tại hiện trường phỏng vấn, Lâm Thư Đồng sụp đổ hoàn toàn. Đây vừa là một cuộc phỏng vấn, vừa là một lần lật lại ký ức ba năm yêu đương. Chuyện cũ như chiếu lại ngay trước mắt.

Trước kia, Lâm Thư Đồng chưa từng để trong lòng; nàng cũng chưa từng tan nát vì ai—hóa ra Trần Viễn đã vì nàng trả giá nhiều đến thế. Người đàn ông ấy đã thực hiện hơn năm mươi điều trong danh sách nguyện vọng của nàng. Thậm chí… ngay cả khi nàng mang thai con của kẻ khác và vào viện làm thủ thuật, Trần Viễn vẫn không bỏ rơi.

Ngược lại là chính nàng—vì sự dung túng vô nguyên tắc của Trần Viễn mà dần lạc lối.

Cuối cùng nàng hiểu: người đàn ông này không phải sẽ không rời đi—hắn thật sự sẽ rời đi. Sẽ có một ngày, dù nàng có hạ mình khẩn cầu đến mức nào, cũng không lay nổi trái tim đã lạnh băng ấy.

Tất cả… đều đã muộn!

Đau—đau đến xé lòng!

Nước mắt của Lâm Thư Đồng rơi như mưa, tim như d.a.o cắt. Nàng hận chính mình—hận cái ngu xuẩn, tham lam ngày trước: nhặt vừng, đánh rơi dưa.

Như lời thoại trong Đại Thoại Tây Du:

“Đã từng có một tình yêu chân thành đặt trước mặt ngươi, ngươi lại không biết trân trọng. Đến khi mất đi mới hối hận thì đã muộn. Nỗi khổ lớn nhất cõi trần cũng chỉ đến thế.”

Phim có thể quay lại. Nhưng đời người, há quay lại được?

Tiếng khóc tuyệt vọng của Lâm Thư Đồng khiến không ít người đau nhói trong lòng.

“Ta bắt đầu có chút đồng cảm với nàng. Mất đi người mình yêu nhất, chắc khó chịu lắm…”

“Đồng cảm cái gì! Đáng thương ắt có chỗ đáng trách. Do nàng tự gây, trách ai?”

“Nói cũng đúng. Có những sai lầm là không thể tha thứ. Dù đã từng yêu đến đâu, đụng vào nguyên tắc, không thể thì phải chia tay!”

Cuộc phỏng vấn trực tiếp của Lâm Thư Đồng không chỉ thu hút hơn triệu cư dân mạng theo dõi, mà còn khiến vô số người cắt từ livestream rồi reup lên khắp nền tảng video ngắn, đẩy tranh luận lên cao trào.

“Được rồi, buổi phỏng vấn trực tiếp đến đây là kết thúc!”

“Nhưng mọi người đừng thoát vội. Tiếp theo, ta sẽ dẫn mọi người tới phỏng vấn Yên tổng. Một phóng viên bạn ta vừa tiết lộ—Yên tổng đã tới Hồ Đại, sắp lên bục diễn thuyết với tư cách học trưởng ưu tú. Có điều lễ đường nhỏ người đông khủng khiếp, khó chen lắm. Nơi ấy tối đa chỉ 1.000 chỗ, cố lắm 2.000. Mà hôm nay kéo tới ăn dưa ở Hồ Đại e rằng hơn mấy vạn. Đông thế thì chắc chắn chen không nổi!

Nhưng các lão thiết cứ yên tâm—dù phải trả giá lớn, chúng ta chắc chắn sẽ chui vào được!”

Phóng viên tự tin khẳng định. Không được thì dùng tiền mở đường. Có tiền, xay quỷ cũng được—biện pháp bao giờ cũng nhiều hơn khó khăn.

________________________________________

Lúc này, trong khuôn viên Hồ Đại, xuất hiện một cảnh tượng quái lạ: tân sinh liên tục bị người chặn đường.

“Bạn học, bạn là sinh viên chính quy của Hồ Đại chứ?”

“Phải, có chuyện gì?”

“Là vầy, mình muốn mượn thẻ sinh viên của bạn, trước 9 giờ tối trả. Nghe nói hôm nay chỉ ai có thẻ mới vô được lễ đường nhỏ nghe Yên tổng diễn thuyết, nên…”

“Không cho mượn! Học trưởng Trần Viễn diễn thuyết, mình còn muốn nghe. Dựa vào gì cho bạn mượn? Tránh ra!”

“Bạn học, đừng vội đi. Mình trả 1.000 nhé. Bạn cho mình mượn mấy tiếng, 1.000 đưa liền!”

Nghe tới 1.000, cậu sinh viên chững lại, lưỡng lự.

“Xin lỗi, mình không cho mượn. Không phải vì tiền…”

“2.000! Hai nghìn bằng một tháng sinh hoạt của bạn. Cho mượn mấy tiếng rồi mình trả thẻ, bạn chẳng mất mát gì. Bạn lại là sinh viên Hồ Đại, cơ hội gặp Yên tổng sau này còn nhiều—hà tất phải tranh đúng hôm nay?”

“Cái này…”

“3.000, giá cuối. Không thì mình tìm người khác. Trường các bạn đông, đâu phải mỗi mình bạn có thẻ. Bạn không lấy, người khác sẽ lấy!”

“…Được. Mình cho mượn. Nhưng bạn chuyển tiền WeChat ngay!”

Nhận 3.000, cậu sinh viên đưa thẻ ra, tự thấy mình có đầu óc làm ăn: một tấm thẻ thôi mà, cho mượn mấy tiếng được 3.000, quá lời!

Nghĩ tiếp: một thẻ cho thuê 3.000, mười thẻ là 30.000, một trăm là 300.000! Bạn cùng phòng, bạn học nhiều như vậy, gom thẻ lại, trả mỗi người 1.000, mình ăn chênh 2.000—đúng là món hời!

“Đại ca, đợi đã! Anh còn cần thẻ không?”

“Cậu lo được hả?”

“Được chứ! 3.000 một thẻ, anh cần bao nhiêu cũng có!”

“Vậy tôi cần 1.000 thẻ. Lấy được, tôi trả cậu 300.000!”

“Thật à?!”

Ngô Phàm mừng rơn, tưởng như tiền trời rơi. Hắn lập tức gọi cho bạn cùng phòng:

“Lưu Xuyên, cho tao mượn thẻ sinh viên, tao trả 1.000. Chỉ mấy tiếng thôi!”

“Ngô Phàm, mày đùa tao à? Lễ đường nhỏ có người thuê giá cao, 5.000 một thẻ rồi! Mày 1.000 định ép giá bạn bè hả? Nhiều năm huynh đệ, mày ăn chênh mặt dày thế, tao coi như nhận rõ bộ mặt mày!”

“Cái gì? 5.000? Vãi!”

Vừa nãy còn tưởng mình thông minh, Ngô Phàm bỗng thấy quê độ. Nhưng hắn vẫn không hiểu: Chỉ là một buổi diễn thuyết của Yên tổng, đáng để đốt 5.000 sao? Đám phóng viên, võng hồng, cựu sinh viên khởi nghiệp, con nhà giàu—chẳng lẽ đầu óc bị kẹp cửa hết rồi? Thừa tiền không biết xài?

Đứng từ góc nhìn hắn, quả là không đáng. Nhưng trong mắt một số người, đừng nói 5.000, 50.000 để mua tấm vé bước vào cũng đáng: với vị thế của Yên tổng, chỉ một tin hắn lộ ra cũng có thể cực kỳ quan trọng. Tóm trúng được, một nhịp cất cánh hoàn toàn không phải mơ. Bỏ 5.000, mua một cơ hội lật đời, quá đáng giá!

Thời gian vèo một cái—đã tới 6 giờ 50 phút tối.