Trường An

Sau khi bị tịch thu gia sản, ta và đích tỷ bị bán cho đại quan làm thiếp.

Chúng ta ôm lấy nhau khóc lóc thảm thiết, đôi bên đều chẳng cam lòng.

Đúng lúc ấy, Lý bà bà, người từng đến nhà ta xin giúp đỡ lúc ngặt nghèo ngày trước, bỗng nhiên xuất hiện.

Bà ấy cùng đứa cháu trai lặn lội đường xa ròng rã mấy ngày trời, chỉ vì muốn chuộc ta và đích tỷ ra để báo đáp ơn huệ năm xưa.

Thế nhưng, dẫu có dốc hết gia tài, họ cũng chỉ gom góp được bốn mươi lượng bạc. Nha bà bảo số tiền này miễn cưỡng lắm cũng chỉ đủ chuộc một người.

Đích tỷ, người đã tranh giành, đấu đá với ta suốt mười năm qua, bỗng nhiên lại nhường nhịn một cách lạ lùng.

"Ta vốn dĩ không chịu nổi cảnh nghèo khó, làm thiếp thì làm thiếp vậy. Tiểu muội, hay là muội đi theo họ đi." - Tỷ ấy run giọng nói.

Ta nhìn chăm chăm vào lớp bụi trần bám đầy trên người bà bà, rồi lại nhìn sang thiếu niên da ngăm đen đang cẩn trọng nâng niu bọc bạc chuộc thân.

"Được, vậy thì ta đi."